Berikut adalah lagu anak-anak/lagu tradisional
yang katanya berasal dari Timor Leste:
yang katanya berasal dari Timor Leste:
Potong bebek angsa
Masak dikuali
Nona minta dansa
Dansa empat kali
Sorong ke kiri
Sorong ke kanan
lala lala lala lala la la la
Sorong ke kiri
Sorong ke kanan
lala lala lala lala la la la.
Masak dikuali
Nona minta dansa
Dansa empat kali
Sorong ke kiri
Sorong ke kanan
lala lala lala lala la la la
Sorong ke kiri
Sorong ke kanan
lala lala lala lala la la la.
Note :
Indonesian old traditional song
Free public song & non commercial copyrighted song
Indonesian old traditional song
Free public song & non commercial copyrighted song
Pada tau dong....lagu itu...????
Ga tau kenapa,gw "tergelitik" aja buat menganalisa arti dari lagu ini.
Kita mulai ya....hehehe....
Kalimat pertama: Potong bebek angsa: Ini motong bebek apa motong angsa,
karena setahu gw angsa sama bebek itu beda kan ya...??
(Walaupun mereka sama-sama masuk dalam golongan
aves!) Kalo bebek kan agak anoyying gt kan dengan suaranya yang week...week..
Yah..pokonya kaya DONALD DUCK gt deh...
Nah terus klo angsa kan kesannya cantik,elegan gimanaaaa gitu,,,dengan lehernya
yang panjang itu....ahahahaha.....
Kalimat Kedua: Masak di kuali: Tau dong kuali...itu lho...penggorengan, frying pan!
hahaha...jadi kalo dimasak di kuali kita asumsikan bebeknya bebek goreng ya....ato
bebek penyet...???
Kalimat Ketiga: Nona minta dansa: Lho...??Lho....??Lho..??
kok tiba-tiba ada nona-nona nih..?? apa yang masak bebeknya
nona-nona(baca:mbak-mbak)...??? Trus ngapain lagi masak bebek
pake joget-joget..??Minta jogetnya ama siapa nih..??
(ama mas-mas...??)
Kalimat Keempat: Dansa empat kali: Dansanya (baca: joget) minta empat kali
lagi....wiiih........pemanasan sebelum masak mbak? apa gimana...???
Kalimat kelima dan keenam: Sorong ke kiri, sorong ke kanan: apanya nih yang
disorong-sorong..??bebeknya apa nonanya..???
Kalimat ketujuh: lala lala lala lala la la la: kita asumsikan nonanya
(baca:mbaknya) seneng banget masak bebek!
So.....kesimpulannya..ada mba-mbak yang mau masak bebek atau angsa
(mbaknya agak LABIL belom bisa mutusin mau masak bebek ato angsa,ato
mungkin mbaknya ga bisa ngebedain antara bebek sama angsa..???)
Trus saking senengnya mau masak, dia pengen dansa empat kali.
Lalu,dia menyorong-nyorong bebek itu supaya mateng (ato mbak2nya
yang disorong-sorong sama bebek..??)
Lalu happy ending deh.....mbaknya menikmati
banget proses memasak bebek/angsa
itu dengan bernyanyi " lala lala lala lala la la la"
Sebenernya gw juga ga gitu ngerti sih arti dari lagu ini....ada yang bilang ini
lagu pembodohan untuk anak kecil lah....lagu pembunuhan tentang bebek lah....
Klo gw sih mikirnya diambil bagusnya aja. Masih untung ada lagu anak-anak
semacam ini. Dulu kan banyak banget ya lagu anak-anak yang pendek-pendek
n'liriknya juga ceria-ceria. Coba deh liat sekarang, contohnya reality show yang
mencari penyanyi anak-anak itu....Wuidih.......ga ada satu pun lagu anak-anak yang
dinyanyiin! Yang ada anak-anaknya nyanyiin lagu peter pan, d'masiv, ungu, n'
kawan-kawannya. Yang notabene-nya bukan lagu yang seharusnya dikonsumsi anak-anak.
MEMPRIHATINKAN SEKALI!
Makanya ayo dong para pencipta lagu Indonesia,
ciptakan lagu anak-anak yang memang pas dengan kehidupan
anak-anak yang polos, lugu, lucu, and ceria....!!!!!!!!!!!
Posts
April 13, 2010 at 12:15 PM
interesting topic ;)
April 13, 2010 at 5:27 PM
Thank you Ms...:-))
June 6, 2012 at 8:25 PM
itu pantun . .jgn lsg ngjudge. .kmu bsa nyiptain lgu ap?